Maaria Märkälä ; teksti: Juha-Heikki Tihinen ; valokuvat: Jussi Tiainen = Maaria Märkälä ; text: Juha-Heikki Tihinen ; fotografier: Jussi Tiainen ; svensk översättning från originaltext: Camilla Taavitsainen = Maaria Märkälä ; text: Juha-Heikki Tihinen ; photographs: Jussi Tiainen ; English translation from the original Finnish text: Michael Garner = text: Juha-Heikki Tihinen ; fotos: Jussi Tiainen ; aus dem Original ins Deutsche übersetzt: Riitta Roth