kaiu, kaiu lauluni
sinä kullan murunen
sifty now my morning song
kun ärjyvät rannat tyrskyt
when the sea roared towards shore
mun onneni kukkii kuin omenapuu
my happines blooms like my apple tree
täält etelästä sinne pohjolaan
mis soutaen tuulessa koivut sorjat soi
from here in the south to the north
where rustling birches bend in breeze
pieni tyttö sinisilmä
päivyt, paistaos hellien
little girl with eyes of blue
shine tenderly, o daylight
kukka liittyvi kukkahan
en itke huomenen huoliain
thflower finds another flower
i do not weep tomorrow`s woe
teit oikein ystävä ainoo
twas right for you to desert me
keinutan kehtoa, laulatan lasta
i rock the cradle softly
omaa kirkkauttansa kummeksuin
nyt tornissa kutoo neitoset
held in wonder by its glory
sitting in the tower
veit kesäisenä yönä sielun multa
you stole my soul on a summer`s night
kuin tuntureilla puro hiljaa helää
jopa joutuikin suvi armaisin
as from the feels
now`tis summertime
my best gal`s pretty lass
villy villy villy it got so chilly
tein minä pillin pajupuussa
läksin minä kesäyönä käymään
walking all alone one night in summer
come, come, come, my little one