Edellinen kuva
Lähennä
Loitonna
Keskitä
Seuraava kuva
Siirry rajauksiin
Siirry sisältöön
Etusivu
Info
Kirjastot
Asiakkaana kirjastossa
Verkkokirjasto ja tiedonhaku
Omatoimikirjastot ja itsepalvelu
Digiopastus
Kotipalvelu ja esteetön kirjasto
Kaukopalvelu
Hankintaehdotus
Varattavat tilat
Kirjasto eri kielillä
Tietoa meistä
Aikuiset
Kirjallisuus
Lehdet
Musiikki
Lainattavat esineet
Pohjois-Karjala-aineisto
Teemalaukut
Ryhmäkäynnit
Lapset ja nuoret
Lapset
Nuoret
Opettajat, vanhemmat ja varhaiskasvattajat
E-aineistot
Selkokieli
Palaute
Suomi
Suomi
English
Kirjaudu sisään
Haku
Hae kokoelmasta: tekijä, teos, aihe ...
Aihe
Kaikki osumat
Otsikko
Tekijä
Aihe
Hae kokoelmasta: tekijä, teos, aihe ...
None
englanti
venäjä
ruotsi
ukraina
Tarkennettu haku
"käännökset" | Hakutulokset
Kirjaston kokoelmat
Kirjaston kokoelmat
Lisää
Kirjaston kokoelmat
Hakutulokset
Rajaa hakua
Näytetään
1
- 100
/
11 691
Siirry seuraavalle sivulle
Järjestä
Järjestä
Relevanssi
Relevanssi
Vuosi (uusin ensin)
Vuosi (vanhin ensin)
Luokka
Tekijä
Otsikko
Viimeksi muuttunut
Viimeksi lisätty
Järjestä
Relevanssi
Vuosi (uusin ensin)
Vuosi (vanhin ensin)
Luokka
Tekijä
Otsikko
Viimeksi muuttunut
Viimeksi lisätty
Tuloksia sivulla
Tuloksia sivulla
100
20
50
100
Tuloksia sivulla
20
50
100
Näytä
Näytä
Tiedot ja kuvat
Tiedot ja kuvat
Kuvagalleria
Tiivistetty lista
Hakutulos 1
Paavo Cajander : suomentajan ja runoilijan muotokuva
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Niemi, Juhani
;
Houni, Pia
;
Oja, Outi
2007
Suomen ja suomalais-ugrilaisten kielten kirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.2)
Aiheet:
“…Shakespeare, William
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 2
Taistelu Raamatusta : hätähuuto puhtaan Sanan puolesta
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Päivänsalo, Martti
1993
Raamattu. Raamatuntutkimus
(ykl 22)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 3
MIKAEL AGRICOLA RAAMATUNSUOMENTAJANA
Näytä tarkat tiedot
Kirja
HEININEN, SIMO
1999
Raamattu. Raamatuntutkimus
(ykl 22)
Aiheet:
“…VANHA TESTAMENTTI
KÄÄNNÖKSET
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 4
MIKAEL AGRICOLAN UUSI TESTAMENTTI JA SEN ERIKIELISET LÄHTÖTEKSTIT
Näytä tarkat tiedot
Kirja
ITKONEN-KAILA, MARJA
1997
Uusi testamentti
(ykl 22.2)
Aiheet:
“…RAAMATTU
KÄÄNNÖKSET
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 5
Nuorisokirjamme maailmalla : kumulatiivinen luettelo suomalaisten lasten- ja nuortenkirjojen käännöksistä
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kaipiainen, Merja
;
Virtanen, Liisa
1990
Aiheet:
“…lastenkirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 6
Se ei ole minun cup of tea : 50 Finnish idioms in English and Finnish = 50 englantilaista idiomia suomeksi ja englanniksi
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Westlake, Paul
;
Pitkänen, Eeva-Liisa
;
Partti Sagur, Krista
2008
Englannin kieli
(ykl 89.5)
Aiheet:
“…suomen kieli
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 7
It's not my heiniä : 50 Finnish idioms in English and Finnish = 50 englantilaista idiomia suomeksi ja englanniksi
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Westlake, Paul
;
Pitkänen, Eeva-Liisa
;
Partti Sagur, Krista
2006
Englannin kieli
(ykl 89.5)
Aiheet:
“…suomen kieli
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 8
Parempi pyy pivossa kuin two in the bush : 50 Finnish idioms in English and Finnish = 50 englantilaista idiomia suomeksi ja englanniksi
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Westlake, Paul
;
Pitkänen, Eeva-Liisa
;
Partti Sagur, Krista
2004
Englannin kieli
(ykl 89.5)
Aiheet:
“…suomen kieli
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 9
Kalevala
Näytä tarkat tiedot
Kalevala, karjala.
Kirja
Lönnrot, Elias
;
Dubinina, Zinaida
2009
Kansaneepokset
(ykl 81.4)
Aiheet:
“…kansalliseepokset
käännökset
karjalan kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 10
Kääntökirja : kirjoituksia kääntämisen filosofiasta
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kilpeläinen, Tapani
2007
Kielenkääntäminen. Tulkkaus
(ykl 87.5)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 11
Salaatinvihreä rakastajatar ja runoja muista kokoelmista
Näytä tarkat tiedot
Min salladsgröna älskarinna; Glas emellan; Solkatt & Minnet är en vinge
Kirja
Påwals, Per-Hakon
;
Anhava, Tuomas
,
kääntäjä
1970
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 12
Profeetta Jesaja puhuu : käännös hepreasta suomeksi tutkimuksen valossa
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Ronning, Mirja
2014
Vanhan testamentin profeetalliset kirjat
(ykl 22.13)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 13
Runon suku : valikoima suomeksi elävää käännöslyriikkaa
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Laine, Jarkko
1991
Runot
(ykl 82)
Aiheet:
“…runot kokoelmat
käännökset
lyriikka…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 14
Suomalaista kaunokirjallisuutta vierailla kielillä : guide bibliographique : romans nouvelles, poésies, drames : bibliografinen opas
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Haltsonen, Sulo
1961
Aiheet:
“…bibliografiat
käännökset
suomenkielinen kirjallisuus…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 15
Hjärtat slår
Näytä tarkat tiedot
Heartbeat
Kirja
Steel, Danielle
,
kirjoittaja
1994
Ruotsinkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.31)
Aiheet:
“…kertomakirjallisuus ruotsin kieli
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 16
Linguistic acceptability in translated children's literature
Näytä tarkat tiedot
Väitöskirja
Puurtinen, Tiina
1995
Lasten- ja nuortenkirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.11)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 17
Zimski dvorac : i druge pjesme
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Haavikko, Paavo
;
Ðikić, Osman
1990
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
Suomi…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 18
Le palais d'hiver : choix de poèmes
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Haavikko, Paavo
;
Rebourcet, Gabriel
1976
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
Suomi…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 19
Nuorten voitto
Näytä tarkat tiedot
Der Aufruhr um den Junker Ernst, suomi
Kirja
Wassermann, Jakob
;
Hagfors, Edwin
1928
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…saksankielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 20
Käännöskirjallisuus ja sen kritiikki
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Paloposki, Outi
;
Makkonen-Craig, Henna
;
Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus
2000
Kirjailijan työ
(ykl 86.07)
Aiheet:
“…Kalevala
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 21
Suloisesta Suomestamme : tuntematonta Suomen historiaa
Näytä tarkat tiedot
Blott Finland finska sjöar har, suomi
Kirja
Mattsson, Gunnar
,
kirjoittaja
;
Kilpi, Mikko
,
kääntäjä
;
Suomalainen, Kari
,
kuvittaja
1965
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…pakinat
käännökset
suomen kieli suomenruotsi…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 22
A BIRD IN THE HAND IS WORTH KYMMENEN OKSALLA : 50 FINNISH IDIOMS IN ENGLISH AND FINNISH = 50 ENGLANTILAISTA IDIOMIA SUOMEKSI JA ENGLANNIKSI
Näytä tarkat tiedot
Kirja
WESTLAKE, PAUL
;
PARTTI, KRISTA
;
PITKÄNEN, EEVA-LIISA
2002
Aiheet:
“…SUOMEN KIELI
KÄÄNNÖKSET
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 23
Rakkaus on koira helvetistä : runoja 1974-1977
Näytä tarkat tiedot
Love is a dog from hell : poems 1974-1977, suomi
Kirja
Bukowski, Charles
,
kirjoittaja
;
Lahtinen, Seppo
,
kääntäjä
,
1967-
1999
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 24
Kaunokirjallisuutemme käännöksiä : bibliografinen luettelo suomenkielisen kaunokirjallisuuden käännöksistä : romans, nouvelles, poésies, pièces de théâtre : guide bibliographique =...
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Haltsonen, Sulo
;
Puranen, Rauni
1979
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 25
Suorin tie paras : yksinäytöksinen ilveily
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kotzebue, August von
1910
Suomenkieliset näytelmät
(ykl 83.2)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 26
Sydänyön lapsen lauluja : kokoelma runoja
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Wecksell, Josef Julius
;
Hirviseppä, Reino
1941
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
suomen kieli ruotsin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 27
Alussa oli käännös
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Oittinen, Riitta
;
Mäkinen, Pirjo
2001
Kielenkääntäminen. Tulkkaus
(ykl 87.5)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 28
Kalevala
Näytä tarkat tiedot
Kalevala. Valikoima, slovakki.
Kirja
Mojík, Ivan
;
Štanclová, Kamila
;
Světlík, Marek E.
;
Tvarožek, Pavol
;
Velkoborský, Jan Petr
1986
Kansaneepokset
(ykl 81.4)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 29
Hullu kukko
Näytä tarkat tiedot
Crazy cock, suomi
Kirja
Miller, Henry
;
Jong, Erica
;
Dearborn, Mary V.
;
Salojärvi, Heikki
1992
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…romaanit
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 30
Soghute ghostãntãnije. Djãnge dãrjaije Lepant
Näytä tarkat tiedot
Johannes Angelos
Kirja
Waltari, Mika
;
Shak, Paul
;
Mãnsuri, Zãbihollah
1997
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…romaanit
käännökset
persian kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 31
Otto Mannisen Homeros-suomennosten kuvakielestä
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Heino, Aarne
1970
Vanhan ja keskiajan kirjallisuus
(ykl 86.192)
Aiheet:
“…
käännökset
eepokset antiikki Kreikka…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 32
Kuldnaanõ = Kultanainen
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kauksi, Ülle
,
kirjoittaja
;
Eesmaa, Eve
,
kuvittaja
;
Sullõv, Jüvä
;
Oittinen, Hannu
,
kääntäjä
,
1959-
1997
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 33
MATKALIPPUJA TÄHTIIN : VENÄLÄINEN LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS JA SEN SUOMENNOKSET
Näytä tarkat tiedot
Kirja
1993
Lasten- ja nuortenkirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.11)
Aiheet:
“…VENÄJÄNKIELINEN KIRJALLISUUS
KÄÄNNÖKSET
SUOMEN KIELI…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 34
Vanha talo : romaani
Näytä tarkat tiedot
A Régi ház, suomi
Kirja
Tormay, Cecile
,
kirjoittaja
;
Pándy, Aino
,
kääntäjä
1925
Unkarinkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.251)
Aiheet:
“…unkarinkielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 35
Kalevala-teokset Suomessa ja ulkomailla
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Könönen, Juha
;
Sihvo, Hannes
;
kulttuurilautakunta
1985
Suomenkielisen kansanrunouden historia ja tutkimus
(ykl 86.21)
Aiheet:
“…Kalevala
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 36
Män utan kvinnor
Näytä tarkat tiedot
Onna no inai otokotachi
Kirja
Murakami, Haruki
;
Duke, Eiko
;
Duke, Yukiko
2015
Ruotsinkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.31)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus japanilainen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 37
Finnische Literatur in deutscher Übersetzung 1675-1975 : eine Bibliographie
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kunze, Erich
1982
Kaunokirjallisuus. Kirjallisuustiede. Kielitiede
(ykl 01.58)
Aiheet:
“…bibliografiat
käännöskirjallisuus
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 38
SUSPIROS, SOSPIRI : TUTKIELMIA JA ESSEITÄ EEVA-LIISA MANNERIN TUOTANNOSTA
Näytä tarkat tiedot
Kirja
HÖKKÄ, TUULA
1995
Suomen ja suomalais-ugrilaisten kielten kirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.2)
Aiheet:
“…
KÄÄNNÖKSET
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 39
Kaihtimet
Näytä tarkat tiedot
Les paravents, suomi
Kirja
Genet, Jean
;
Keynäs, Ville
1996
Suomenkieliset näytelmät
(ykl 83.2)
Aiheet:
“…ranskankielinen näytelmäkirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 40
Sata kirjaa, tuhat suomennosta : kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Koskinen, Kaisa
,
kirjoittaja
,
1966-
;
Paloposki, Outi
,
kirjoittaja
2015
Yleinen kirjallisuudenhistoria
(ykl 86.1)
Aiheet:
“…
käännöstiede
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 41
Tine
Näytä tarkat tiedot
Tine, suomi
Kirja
Bang, Herman
;
Tallgren, Anna-Maria
;
Mähönen, Toivo
1919
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…tanskankielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 42
Suomenruotsalaisen lyriikan antologia Edith Södergranista Bo Carpelaniin
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Stormbom, Nils-Börje
;
Anhava, Tuomas
;
Kajava, Viljo
;
Kunnas, Kirsi
;
Manner, Eeva-Liisa
;
Polttila, Brita
;
Turtiainen, Arvo
;
Tynni, Aale
;
Södergran, Edith
;
Diktonius, Elmer
;
Björling, Gunnar
;
Enckell, Rabbe
;
Parland, Henry
;
Schoultz, Solveig von
;
Wichman, Eva
;
Parland, Ralf
;
Carpelan, Bo
1968
Kveeninkieliset runot
(ykl 82.22)
Aiheet:
“…runot
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 43
Raamatun uusi hakusanakirja. 1 osa, Vanha Testamentti
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Toivanen, Aarne
;
Toivanen, Aarne
;
Soinila, Sauli
1993
Aiheet:
“…Raamattu
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 44
Laotsen laatua
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kämäräinen, Kauko
2004
Itä-Aasian uskonnot ja mytologiat
(ykl 29.51)
Aiheet:
“…
käännökset
kalevalamitta…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 45
Toistasataa runoilijaa : runosuomennoksia 1960-luvun kulttuurilehdistä
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Seilonen, Kalevi
1989
Runot
(ykl 82)
Aiheet:
“…runot
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 46
Raamattu
Näytä tarkat tiedot
Raamattu.
Kirja
1993
Raamattu. Raamatuntutkimus
(ykl 22)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 47
Oikeusjuttu
Näytä tarkat tiedot
Der Prozess, suomi
Kirja
Kafka, Franz
;
Simojoki, Aukusti
,
kääntäjä
1984
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…saksankielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 48
Kiusaus ja Nautinto
Näytä tarkat tiedot
Keikichi no yuwaku & Kanraku, suomi
Kirja
Kikuchi, Hiroshi
,
kirjoittaja
;
Nagai, Kafu
,
kirjoittaja
;
Jalonen, Kari
,
kääntäjä
1973
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus japaninkielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 49
Ortodoksia. 57, Teema: Kieli ja käännökset
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Voitila, Anssi
,
kirjoittaja
;
Metso, Pekka
,
toimittaja
;
Ortodoksisten pappien liitto
,
julkaisija
;
Itä-Suomen yliopisto. Filosofinen tiedekunta. Ortodoksisen teologian koulutusohjelma
,
julkaisija
2017
Aiheet:
“…kristillinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 50
Suomentajan päiväkirjat
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Saarikoski, Pentti
;
Riikonen, H. K.
;
Kantola, Janna
2012
Suomen ja suomalais-ugrilaisten kielten kirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.2)
Aiheet:
“…
käännökset
kaunokirjallisuus…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 51
4.50 från Paddington
Näytä tarkat tiedot
4.50 from Paddington
CD-äänikirja
Christie, Agatha
;
Wall, Anita
,
esitt
2010
Aiheet:
“…klassikot
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 52
Dobrye sosedi = Hyvät naapurit
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Ikonen, Jani
;
Lytysova, Je
;
Karpio, Markku
2011
Aiheet:
“…novellit
käännökset
Suomi…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 53
Vit som snö
Näytä tarkat tiedot
Valkea kuin lumi
Kirja
Simukka, Salla
;
Huss, Mattias
2015
Ruotsinkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.31)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus suomenkielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 54
I AM ME - I AM OTHER : ON THE DIALOGICS OF TRANSLATING FOR CHILDREN
Näytä tarkat tiedot
Väitöskirja
OITTINEN, RIITTA
1993
Lasten- ja nuortenkirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.11)
Aiheet:
“…
KÄÄNNÖKSET
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 55
Mama Mu i snegokat
Näytä tarkat tiedot
Mamma Mu åker bobb
Kirja
Wieslander, Jujja
;
Wieslander, Tomas
;
Nordqvist, Sven
;
Matytsina, Irina
2015
Venäjänkieliset kuvakirjat
(ykl 85.271)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus ruotsinkielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 56
Slomannoe uho
Näytä tarkat tiedot
L'oreille cassée
Kirja
Hergé
;
Levin, Vadim
2015
Sadut. Kuvakirjat. Sarjakuvat
(ykl 85)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus ranskankielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 57
Tainstvennaja zvezda
Näytä tarkat tiedot
L'étoile mystérieuse
Kirja
Hergé
;
Levin, Vadim
2015
Sadut. Kuvakirjat. Sarjakuvat
(ykl 85)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus ranskankielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 58
Emil' i malyška Ida : pravdivye istorii
Näytä tarkat tiedot
Ida och Emil i Lönneberga
Kirja
Lindgren, Astrid
;
Boroditskaja, Marina
;
Berg, Björn
2015
Venäjänkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.71)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus ruotsinkielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 59
Katso kuvaa
Näytä tarkat tiedot
Picture this, suomi
Kirja
Heller, Joseph
,
kirjoittaja
;
Loponen, Seppo
,
kääntäjä
1989
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…romaanit
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 60
Kissamatka : kuvakirja
Näytä tarkat tiedot
Kattresan, suomi
Kirja
Arosenius, Ivar
;
Pekkanen, Panu
,
kääntäjä
1975
Suomenkieliset kuvakirjat
(ykl 85.22)
Aiheet:
“…ruotsinkielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 61
Amata : aavetaru
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Voss, Richard
,
kirjoittaja
;
Valta, Reijo
,
toimittaja, kääntäjä
2015
Saksankielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.4)
Aiheet:
“…saksankielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 62
Joulutähti : runoja
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Brodsky, Joseph
,
kirjoittaja
;
Mallinen, Jukka
,
kääntäjä
1999
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 63
Huomautuksia Sofokleen kääntämisestä
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Hölderlin, Friedrich
;
Kirkkopelto, Esa
2001
Vanhan ja keskiajan kirjallisuus
(ykl 86.192)
Aiheet:
“…kreikankielinen kirjallisuus näytelmät
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 64
Runoja
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Ahmatova, Anna
;
Mikkola, Marja-Leena
,
kääntäjä
1992
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
suomen kieli venäjän kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 65
Unien silta
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Tanizaki, Junichirō
,
kirjoittaja
;
Kaila, Kai
,
kääntäjä
,
1910-1993
1966
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…japaninkielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 66
Omar Khaijam : runoilijan elämä
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Hämeen-Anttila, Jaakko
2008
Persiankielisen kirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.831)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 67
Filip Latinoviczin paluu
Näytä tarkat tiedot
Povratak Filipa Latinovicza, suomi
Kirja
Krleža, Miroslav
,
kirjoittaja
;
Laine, Anna-Liisa
,
kääntäjä
1967
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…kroaatinkielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 68
Raamatun uusi hakusanakirja. 2. osa, Uusi testamentti
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Toivanen, Aarne
;
Toivanen, Aarne
;
Soinila, Sauli
1992
Aiheet:
“…Raamattu
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 69
Kauppamatkustajan kuolema
Näytä tarkat tiedot
Death of a salesman, suomi
Kirja
Miller, Arthur
,
kirjoittaja
;
Ekholm, Rauno
,
kääntäjä
2001
Suomenkieliset näytelmät
(ykl 83.2)
Aiheet:
“…näytelmät
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 70
Mikael Agricola ja Erasmus Rotterdamilainen
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Heininen, Simo
;
Agricola, Mikael
;
Erasmus, Rotterdamilainen
2006
Rukous. Hartaudenharjoitus
(ykl 24.11)
Aiheet:
“…
käännökset
rukoukset…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 71
Ŝegol : roman
Näytä tarkat tiedot
The goldfinch
Kirja
Tartt, Donna
;
Zavozova, A.
2015
Kertomakirjallisuus
(ykl 84)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus englanninkielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 72
The Kalevala
Näytä tarkat tiedot
Kalevala, englanti.
CD-äänikirja
Bosley, Keith
;
Bosley, Keith
,
esitt
2013
Kansaneepokset
(ykl 81.4)
Aiheet:
“…kansalliseepokset
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 73
4 X MEDEIA : KÄÄNNÖKSIÄ JA ESSEITÄ
Näytä tarkat tiedot
Kirja
EURIPIDES
;
KAIMIO, MAARIT
1999
Kreikankieliset näytelmät
(ykl 83.81)
Aiheet:
“…
KÄÄNNÖKSET
KREIKANKIELINEN KIRJALLISUUS…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 74
Raamattuja Suomen kansalle : Suomen Pipliaseuran historia. 1, 1812-1947
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kakkuri, Teemu
,
kirjoittaja
2015
Aiheet:
“…
käännökset
levitys…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 75
Taas svengaa
Näytä tarkat tiedot
How Stella got her groove back, suomi
Kirja
McMillan, Terry
,
kirjoittaja
;
Jukarainen, Erkki
,
kääntäjä
,
1952-2013
1996
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…romaanit
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 76
Omat ja käännetyt
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Virtanen, Jukka
;
Talasranta, Ilkka
2011
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 77
Yrjö Jylhä, talvisodan runoilija
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Karonen, Vesa
;
Rajala, Panu
2009
Suomen ja suomalais-ugrilaisten kielten kirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.2)
Aiheet:
“…
käännökset
saksankielinen kirjallisuus…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 78
Viisas Natan : viisinäytöksinen runonäytelmä
Näytä tarkat tiedot
Nathan der Weise, suomi
Kirja
Lessing, Gotthold Ephraim
,
kirjoittaja
;
Rossi, Matti
,
kääntäjä
,
1934-
;
Valo, Vesa Tapio
,
toimittaja, kääntäjä
1997
Suomenkieliset näytelmät
(ykl 83.2)
Aiheet:
“…saksankielinen kirjallisuus
käännökset
1700-luku…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 79
The Kalevala abroad : translations and foreign-language adaptations of the Kalevala
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Puranen, Rauni
1985
Suomenkielisen kansanrunouden historia ja tutkimus
(ykl 86.21)
Aiheet:
“…bibliografiat
käännökset
Kalevala…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 80
Mitalin toinen puoli : romaani
Näytä tarkat tiedot
Les voies du salut
Kirja
Boulle, Pierre
,
kirjoittaja
;
Louhivuori, Anna
,
kääntäjä
1959
Ranskankielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.61)
Aiheet:
“…ranskankielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 81
111 NEUVOSTOVENÄLÄISTÄ KIRJAILIJAA
Näytä tarkat tiedot
Kirja
ANDREJEV, JURI
;
HEINO, ULLA-MAIJA
;
JAAKKOLA, MARJA-LEENA
1988
Venäjänkielisen kirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.71)
Aiheet:
“…VENÄJÄNKIELINEN KIRJALLISUUS
KÄÄNNÖKSET
SUOMEN KIELI…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 82
Yhdeksänmetrinen maasika : käännöskukkasten parhaita
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Paakkinen, Jouni
;
Aro, Heikki
2003
Kielenkääntäminen. Tulkkaus
(ykl 87.5)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 83
Pyramidi : romaani
Näytä tarkat tiedot
The pyramid, suomi
Kirja
Golding, William
;
Ekholm, Rauno
,
kääntäjä
,
1930-2011
1987
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…romaanit
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 84
Yhdeksänmetrisen maasian poika : 1001 parasta käännöskukkasta
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Paakkinen, Jouni
;
Aro, Heikki
2010
Kielenkääntäminen. Tulkkaus
(ykl 87.5)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 85
Sensuroitu : Raamatun muutosten vaiettu historia
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Mäkipelto, Ville
,
kirjoittaja
;
Huotari, Paavo
,
kirjoittaja
2023
Raamattu. Raamatuntutkimus
(ykl 22)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 86
Sensuroitu : Raamatun muutosten vaiettu historia : Daisy-äänikirja vain lukemisesteisille
Näytä tarkat tiedot
Celia-äänikirja
Mäkipelto, Ville
,
kirjoittaja
;
Huotari, Paavo
,
kirjoittaja
;
Rauvala, Tapio
,
lukija
2023
Raamattu. Raamatuntutkimus
(ykl 22)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 87
Lähtökielestä kohdekieleen : johdatusta käännöstieteeseen
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Ingo, Rune
,
kirjoittaja
1990
Kielenkääntäminen. Tulkkaus
(ykl 87.5)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 88
Agentti Appelsiini : käännöskukkasten parhaita 2
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Paakkinen, Jouni
;
Aro, Heikki
2005
Kielenkääntäminen. Tulkkaus
(ykl 87.5)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 89
Kalevalan 75-vuotinen muisto
Näytä tarkat tiedot
Kirja
1910
Suomenkielisen kansanrunouden historia ja tutkimus
(ykl 86.21)
Aiheet:
“…Kalevala
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 90
LIISA, LIISA JA ALICE : MATKAKIRJA
Näytä tarkat tiedot
Kirja
OITTINEN, RIITTA
1997
Lasten- ja nuortenkirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.11)
Aiheet:
“…LASTENKIRJALLISUUS
KÄÄNNÖKSET
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 91
Oma kieli : Mikael Agricolan tekstejä nykysuomeksi
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Agricola, Mikael
;
Heininen, Simo
;
Harviainen, Tapani
;
Huhtala, Aarre
2007
Aiheet:
“…Raamattu
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 92
Olennaisen äärellä : johdatus audiovisuaaliseen kääntämiseen
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Oittinen, Riitta
,
toimittaja
;
Tuominen, Tiina
,
toimittaja
2007
Kielenkääntäminen. Tulkkaus
(ykl 87.5)
Aiheet:
“…
käännökset
sarjaohjelmat…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 93
Tuli on kaikki tulet
Näytä tarkat tiedot
Todos los fuegos el fuego, suomi
Kirja
Cortázar, Julio
,
kirjoittaja
;
Partanen, Anu
,
kääntäjä
2015
Aiheet:
“…espanjankielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 94
Nämä ovat minun virtani : runoja 1955-2000
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Ferlinghetti, Lawrence
;
Into, Markku
,
1945-
2002
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 95
Tuuliharja
Näytä tarkat tiedot
Phantom horse, suomi
Kirja
Pullein-Thompson, Christine
;
Ivakko, Tuula
,
kääntäjä
1981
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…lastenkirjallisuus
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 96
Kartanon naiset
Näytä tarkat tiedot
Kvinnorna på Larsvik, suomi
Kirja
Numers-Snellman, Gund von
,
kirjoittaja
,
1901-
;
Varho, Helka
,
kääntäjä
1943
Kveeninkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.22)
Aiheet:
“…romaanit
käännökset
suomen kieli ruotsin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 97
Löytöretki suomeen
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Juva, Kersti
,
kirjoittaja
2019
Suomen kieli
(udkf 809.454.1)
Suomen kieli
(ykl 88.2)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 98
Vanhan herran joulu
Näytä tarkat tiedot
Mr. Ives' Christmas
Kirja
Hijuelos, Oscar
;
Schuurman, Titia
,
kääntäjä
1996
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…romaanit
käännökset
suomen kieli englannin kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 99
The painter
Näytä tarkat tiedot
L'artiste peintre
Kirja
Morris
;
Groot, Bob de
;
Saincantin, Jerome
2015
Englanninkieliset sarjakuvat
(ykl 85.35)
Aiheet:
“…kaunokirjallisuus ranskankielinen kirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 100
Zen comics = Zen-sarjakuvia
Näytä tarkat tiedot
Zen comics, suomi
Kirja
Salajan, Ioanna
;
Sarvamitra, dharmachari
,
kääntäjä
2001
Buddhalaisuus ja sen mytologia
(ykl 29.53)
Aiheet:
“…sarjakuvakirjat suomenkieliset
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Rajaa hakua
Valintaruuturajaimet
E-aineistot
Kirjastot
Lataus keskeytyi
Lataa…
Aineistotyyppi
Lataus keskeytyi
Lataa…
Osasto
Lataus keskeytyi
Lataa…
Päägenre
Lataus keskeytyi
Lataa…
Tekijä
Lataus keskeytyi
Lataa…
Vuosiväli
Lataus keskeytyi
Lataa…
Aihe
Lataus keskeytyi
Lataa…
Kieli
Lataus keskeytyi
Lataa…
Alkuteoksen kieli
Lataus keskeytyi
Lataa…
Tekstityskieli
Lataus keskeytyi
Lataa…
Uutuudet
Lataus keskeytyi
Lataa…
1
2
3
4
5
RSS-syöte
Lähetä haku sähköpostilla
Tallenna haku
-- >