Edellinen kuva
Lähennä
Loitonna
Keskitä
Seuraava kuva
Siirry rajauksiin
Siirry sisältöön
Etusivu
Info
Kirjastot
Asiakkaana kirjastossa
Verkkokirjasto ja tiedonhaku
Omatoimikirjastot ja itsepalvelu
Digiopastus
Kotipalvelu ja esteetön kirjasto
Kaukopalvelu
Hankintaehdotus
Varattavat tilat
Kirjasto eri kielillä
Tietoa meistä
Aikuiset
Kirjallisuus
Lehdet
Musiikki
Lainattavat esineet
Pohjois-Karjala-aineisto
Teemalaukut
Ryhmäkäynnit
Lapset ja nuoret
Lapset
Nuoret
Opettajat, vanhemmat ja varhaiskasvattajat
E-aineistot
Selkokieli
Palaute
Suomi
Suomi
English
Kirjaudu sisään
Haku
Hae kokoelmasta: tekijä, teos, aihe ...
Aihe
Kaikki osumat
Otsikko
Tekijä
Aihe
Hae kokoelmasta: tekijä, teos, aihe ...
None
englanti
venäjä
ruotsi
ukraina
Tarkennettu haku
"käännökset" | Hakutulokset
Kirjaston kokoelmat
Kirjaston kokoelmat
Lisää
Kirjaston kokoelmat
Hakutulokset
Rajaa hakua
Näytetään
1
- 20
/
11 694
Siirry seuraavalle sivulle
Järjestä
Järjestä
Relevanssi
Relevanssi
Vuosi (uusin ensin)
Vuosi (vanhin ensin)
Luokka
Tekijä
Otsikko
Viimeksi muuttunut
Viimeksi lisätty
Järjestä
Relevanssi
Vuosi (uusin ensin)
Vuosi (vanhin ensin)
Luokka
Tekijä
Otsikko
Viimeksi muuttunut
Viimeksi lisätty
Tuloksia sivulla
Tuloksia sivulla
20
20
50
100
Tuloksia sivulla
20
50
100
Näytä
Näytä
Tiedot ja kuvat
Tiedot ja kuvat
Kuvagalleria
Tiivistetty lista
Hakutulos 1
Paavo Cajander : suomentajan ja runoilijan muotokuva
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Niemi, Juhani
;
Houni, Pia
;
Oja, Outi
2007
Suomen ja suomalais-ugrilaisten kielten kirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.2)
Aiheet:
“…Shakespeare, William
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 2
Taistelu Raamatusta : hätähuuto puhtaan Sanan puolesta
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Päivänsalo, Martti
1993
Raamattu. Raamatuntutkimus
(ykl 22)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 3
MIKAEL AGRICOLA RAAMATUNSUOMENTAJANA
Näytä tarkat tiedot
Kirja
HEININEN, SIMO
1999
Raamattu. Raamatuntutkimus
(ykl 22)
Aiheet:
“…VANHA TESTAMENTTI
KÄÄNNÖKSET
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 4
MIKAEL AGRICOLAN UUSI TESTAMENTTI JA SEN ERIKIELISET LÄHTÖTEKSTIT
Näytä tarkat tiedot
Kirja
ITKONEN-KAILA, MARJA
1997
Uusi testamentti
(ykl 22.2)
Aiheet:
“…RAAMATTU
KÄÄNNÖKSET
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 5
Nuorisokirjamme maailmalla : kumulatiivinen luettelo suomalaisten lasten- ja nuortenkirjojen käännöksistä
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kaipiainen, Merja
;
Virtanen, Liisa
1990
Aiheet:
“…lastenkirjallisuus
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 6
It's not my heiniä : 50 Finnish idioms in English and Finnish = 50 englantilaista idiomia suomeksi ja englanniksi
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Westlake, Paul
;
Pitkänen, Eeva-Liisa
;
Partti Sagur, Krista
2006
Englannin kieli
(ykl 89.5)
Aiheet:
“…suomen kieli
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 7
Se ei ole minun cup of tea : 50 Finnish idioms in English and Finnish = 50 englantilaista idiomia suomeksi ja englanniksi
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Westlake, Paul
;
Pitkänen, Eeva-Liisa
;
Partti Sagur, Krista
2008
Englannin kieli
(ykl 89.5)
Aiheet:
“…suomen kieli
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 8
Parempi pyy pivossa kuin two in the bush : 50 Finnish idioms in English and Finnish = 50 englantilaista idiomia suomeksi ja englanniksi
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Westlake, Paul
;
Pitkänen, Eeva-Liisa
;
Partti Sagur, Krista
2004
Englannin kieli
(ykl 89.5)
Aiheet:
“…suomen kieli
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 9
Kalevala
Näytä tarkat tiedot
Kalevala, karjala.
Kirja
Lönnrot, Elias
;
Dubinina, Zinaida
2009
Kansaneepokset
(ykl 81.4)
Aiheet:
“…kansalliseepokset
käännökset
karjalan kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 10
Kääntökirja : kirjoituksia kääntämisen filosofiasta
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Kilpeläinen, Tapani
2007
Kielenkääntäminen. Tulkkaus
(ykl 87.5)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Verkossa saatavilla:
Kuvaus
Kansikuva
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 11
Salaatinvihreä rakastajatar ja runoja muista kokoelmista
Näytä tarkat tiedot
Min salladsgröna älskarinna; Glas emellan; Solkatt & Minnet är en vinge
Kirja
Påwals, Per-Hakon
;
Anhava, Tuomas
,
kääntäjä
1970
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 12
Profeetta Jesaja puhuu : käännös hepreasta suomeksi tutkimuksen valossa
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Ronning, Mirja
2014
Vanhan testamentin profeetalliset kirjat
(ykl 22.13)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 13
Runon suku : valikoima suomeksi elävää käännöslyriikkaa
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Laine, Jarkko
1991
Runot
(ykl 82)
Aiheet:
“…runot kokoelmat
käännökset
lyriikka…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 14
Linguistic acceptability in translated children's literature
Näytä tarkat tiedot
Väitöskirja
Puurtinen, Tiina
1995
Lasten- ja nuortenkirjallisuuden historia ja tutkimus
(ykl 86.11)
Aiheet:
“…
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 15
Suomalaista kaunokirjallisuutta vierailla kielillä : guide bibliographique : romans nouvelles, poésies, drames : bibliografinen opas
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Haltsonen, Sulo
1961
Aiheet:
“…bibliografiat
käännökset
suomenkielinen kirjallisuus…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 16
Hjärtat slår
Näytä tarkat tiedot
Heartbeat
Kirja
Steel, Danielle
,
kirjoittaja
1994
Ruotsinkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.31)
Aiheet:
“…kertomakirjallisuus ruotsin kieli
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 17
Zimski dvorac : i druge pjesme
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Haavikko, Paavo
;
Ðikić, Osman
1990
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
Suomi…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 18
Le palais d'hiver : choix de poèmes
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Haavikko, Paavo
;
Rebourcet, Gabriel
1976
Suomenkieliset runot
(ykl 82.2)
Aiheet:
“…runot
käännökset
Suomi…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 19
Käännöskirjallisuus ja sen kritiikki
Näytä tarkat tiedot
Kirja
Paloposki, Outi
;
Makkonen-Craig, Henna
;
Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus
2000
Kirjailijan työ
(ykl 86.07)
Aiheet:
“…Kalevala
käännökset
…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Hakutulos 20
Nuorten voitto
Näytä tarkat tiedot
Der Aufruhr um den Junker Ernst, suomi
Kirja
Wassermann, Jakob
;
Hagfors, Edwin
1928
Suomenkielinen kertomakirjallisuus
(ykl 84.2)
Aiheet:
“…saksankielinen kirjallisuus
käännökset
suomen kieli…”
Vaara-kirjastot
Lataa…
Tallennettuna:
Lisää suosikkeihin
Lisää suosikkeihin
Rajaa hakua
Valintaruuturajaimet
E-aineistot
Kirjastot
Lataus keskeytyi
Lataa…
Aineistotyyppi
Lataus keskeytyi
Lataa…
Osasto
Lataus keskeytyi
Lataa…
Päägenre
Lataus keskeytyi
Lataa…
Tekijä
Lataus keskeytyi
Lataa…
Vuosiväli
Lataus keskeytyi
Lataa…
Aihe
Lataus keskeytyi
Lataa…
Kieli
Lataus keskeytyi
Lataa…
Alkuteoksen kieli
Lataus keskeytyi
Lataa…
Tekstityskieli
Lataus keskeytyi
Lataa…
Uutuudet
Lataus keskeytyi
Lataa…
1
2
3
4
5
RSS-syöte
Lähetä haku sähköpostilla
Tallenna haku
-- >